Ancien soldat viré pour impératifs économiques, Vladimir Zolkoff hérite d'une immense fortune à la mort de sa mère. Une condition cependant : il doit retrouver son frère jumeau. Où se cache donc cette tête brûlée, ce tombeur dont la dernière frasque a été de jouer les stars de cinéma ? Vlad découvre petit à petit que le candide Igor a joué sans le vouloir contre beaucoup plus gros que lui. L'ancien héros de guerre devra affronter des ennemis qui ne reculent devant rien pour retrouver son frère. Dans une Russie vouée à la pègre et à la pollution, les couleurs fanées et les illustrations sobres mais réalistes reflètent un monde futuriste, froid et impitoyable. SERIE COMPLETE

Dans une Russie aux couleurs de fin du monde, un homme est poursuivi par une horde sauvage sortie tout droit d’un film à la Mad Max. Il s’appelle Vlad Zolkoff. Cheveux ras, menton carré, petites lunettes noires : Vlad est du genre à savoir ce qu’il veut. Et ce qu’il veut, c’est retrouver son frère jumeau Igor. Même s’il doit pour cela soulever la poussière de toutes les routes de Russie, plonger dans les eaux troubles de la mafia et se mettre à dos tout ce que le pays compte de nationalistes extrémistes…

Simon Elenstein, le délégué de l'Organisation des Nations européennes pour la Paix, accompagne Vlad. Soudain, tous deux se retrouvent dans une zone mortellement irradiée par un accident nucléaire et hermétiquement bouclée. Dans ce décor apocalyptique, se dresse toutefois un centre de recherches dont l'intense activité est coordonnée par le Prof. Neglatov. Celui-ci est le seul à connaître la nature des expériences qui se pratiquent dans ces bâtiments les plus sûrement isolés du reste du monde. Le personnel valide s'y raréfiant, Vlad est affecté aux services de sécurité et Simon doit assister le responsable de l'infirmerie, le vieux Dr. Arzaniev...

Les chances de Vlad de poursuivre son voyage vers la Sibérie et de retrouver son frère Igor, sont plus que jamais compromises. Il semble en effet totalement exclu de ressortir vivant de la «Zone rouge» où il s’est aventuré avec Simon... Vlad Zolkoff et Simon Elenstein ont été intégrés de force dans le personnel d’une ancienne centrale nucléaire reconvertie en laboratoire et ne figurant sur aucune carte. Soupçonnant le professeur Neglatov de s’y livrer à de sinistres expériences médicales, Simon s’est fait surprendre dans un local interdit d’accès à quelques heures du moment prévu par Vlad pour risquer une évasion. Ce dernier n’a cependant pas renoncé à son périlleux projet de s’évader. Mais, il lui faut d’abord libérer Simon maintenant détenu…

Après plusieurs jours d’errance dans la sinistre ville sibérienne de Yakoutzk à la recherche d’hypothétiques renseignements, la trace d’Igor est enfin retrouvée. Mais, les ennuis s’aggravent incroyablement... Vlad Zolkoff est parvenu à localiser son frère. La piste à suivre s’avère particulièrement dangereuse. Avec Simon Elenstein et les deux parlementaires écologistes européens qui l’accompagnent, Vlad finit par rejoindre Igor en pleine taïga, au sein d’une petite communauté de chasseurs yakoutes. Les retrouvailles sont toutefois loin d’être chaleureusement fraternelles. Igor retrace les vraies circonstances qui lui ont fait fuir Moscou. Vlad explique pourquoi il l’a poursuivi de sa haine. La confrontation tourne rapidement au règlement de comptes et seul le shaman local découvre le moyen de calmer les esprits et d’aboutir à une réconciliation entre les deux jumeaux que tout sépare…