Elle s'appelle Marlysa. Enfant, elle a été abandonnée avant d'être recueillie par un couple du village de Tolden. Mais son visage porte une marque que nul ne doit voir. Désormais, elle vivra avec un masque. Jusqu'au jour où elle partira en expédition sur les traces de ses parents adoptifs disparus...

Abandonnée par une étrange créature, Marlysa, dont le visage porte un terrible secret, est recueillie par un couple de villageois sans enfant. Soucieux de garder le bébé, ils recouvrent son visage d'un masque. L'enfant devient une belle et fougeuse jeune femme. Marlysa et ses compagnons entrent dans la fondation pour y apprendre les rudiments de l'art du combat. Mais, au-delà de l'océan des brumes, "IL" commence à gronder. Une menace sourde et inquiétante.

Après la mort de Randin, son père adoptif, Marlysa traverse l’océan des brumes pour rejoindre "L'autre côté" et y retrouver Telsi.Si "l’Ombre" n’est plus une menace après les événements vécus à Dompour, "L'autre côté" réserve bien des surprises à nos amis..Affrontant mille dangers, ils feront face aux soldats du Maître avec l’aide des peuples comme les Uraklans ou les Alivos.

La légende de la femme au masque continue et ce quatrième opus marque un tournant dans la vie de Marlysa. De « l’Autre Côté », rien ne va plus pour Marlysa et ses amis. Telsi et Tatrin sont derrière les barreaux et l’expédition au château du Maître se rapproche. Tout espoir semble perdu. A moins qu’une intervention de Bragal et des Alivos puisse changer la donne.

Toujours en quête de ses origines, elle traverse l’océan des brumes pour affronter « l’Autre Côté », sanctuaire du « Maître », personnage impitoyable et sanguinaire.
Marlysa et Bragal parviendront-ils à lui faire face ?
Et surtout le Thaumaturge révèlera-t-il enfin à Marlysa le secret de ses origines ?